Examples
| English | Hangul |
RR |
McC-Rsr | Yale | SKATS |
|---|---|---|---|---|---|
| “wall” | 벽 (壁) |
byeok (byeog) |
pyŏk | pyek | wsl |
| “on the wall” | 벽에 | byeoge (byeog-e) |
pyŏge | pyek ey | wsl ktu |
| “outside” |
밖 | bak (bakk) |
pak | pakk | well |
| “outside” | 밖에 | bakke (bakk-e) |
pakke | pakk ey | well ktu |
| “kitchen” | 부엌 | bueok (bueok) |
puŏk | puekh | wh ktx |
| “to the kitchen/in the kitchen” | 부엌에 | bueoke (bueok-e) |
puŏk'e | puekh ey | wh ktx ktu |
| “Wikipedia” | 위키백과 (위키百科) |
wikibaekgwa (wikibaeggwa) |
wikibaekkwa | wikhi payk.kwa | khu xu weul lae |
| “Hangul” | 한글 | hangeul han-geul (hangeul) |
han'gŭl | hānkul | jef ldv |
| “character, letter” | 글자 (글字) |
geulja (geulja) |
kŭlcha | kulqca | ldv pe |
| “(an) easy” (+ noun) | 쉬운 … | swiun … (swiun …) |
shwiun … | swīwun … | ghu khf |
| “Korea has four distinct seasons.” | 한국은 네 계절이 뚜렷하다. (韓國은 네 季節이 뚜렷하다.) |
Hangugeun ne gyejeori tturyeothada. (Hangug-eun ne gyejeol-i ttulyeoshada.) |
Hangugŭn ne kyejŏri tturyŏthada. | Hānkuk un ney kyeycel i ttwulyes hata. | |
| “Just check the line color and width you want.” | 원하시는 선 색깔과 굵기에 체크하시면 됩니다. (願하시는 線 色깔과 굵기에 체크하시면 됩니다.) |
Wonhasineun seon saekkkalgwa gulkgie chekeuhasimyeon doemnida. (Wonhasineun seon saegkkalgwa gulggie chekeuhasimyeon doebnida.) |
Wŏnhasinŭn sŏn saekkalgwa kulkie ch'ek'ŭhasimyŏn toemnida. | Wēn hasinun sen sayk.kkal kwa kwulk.ki ey cheykhu hasimyen toypnita. |
Read more about this topic: Korean Romanization
Famous quotes containing the word examples:
“In the examples that I here bring in of what I have [read], heard, done or said, I have refrained from daring to alter even the smallest and most indifferent circumstances. My conscience falsifies not an iota; for my knowledge I cannot answer.”
—Michel de Montaigne (1533–1592)
“There are many examples of women that have excelled in learning, and even in war, but this is no reason we should bring ‘em all up to Latin and Greek or else military discipline, instead of needle-work and housewifry.”
—Bernard Mandeville (1670–1733)
“Histories are more full of examples of the fidelity of dogs than of friends.”
—Alexander Pope (1688–1744)