Etymology
There are similar earlier toponyms but the first documentation of Latin navarros appears in Eginhard's chronicle of the feats of Charles the Great. Other Royal Frankish Annals give nabarros. There are two proposed etymologies for the name of Navarra/Nafarroa/Naparroa:
- Basque nabar (declined abs. sing. nabarra): "brownish", "multicolor" (which would be a contrast with the green mountain lands north of the original County of Navarre).
- Basque naba/Castilian nava ("valley", "plain", present across Spain as in Las Navas de Tolosa) + Basque herri ("people", "land").
Note that Joan Corominas does not consider naba as clearly Basque in origin, but as part of a wider pre-Roman substrate.
Read more about this topic: Kingdom Of Navarre
Famous quotes containing the word etymology:
“Semantically, taste is rich and confusing, its etymology as odd and interesting as that of “style.” But while style—deriving from the stylus or pointed rod which Roman scribes used to make marks on wax tablets—suggests activity, taste is more passive.... Etymologically, the word we use derives from the Old French, meaning touch or feel, a sense that is preserved in the current Italian word for a keyboard, tastiera.”
—Stephen Bayley, British historian, art critic. “Taste: The Story of an Idea,” Taste: The Secret Meaning of Things, Random House (1991)
“The universal principle of etymology in all languages: words are carried over from bodies and from the properties of bodies to express the things of the mind and spirit. The order of ideas must follow the order of things.”
—Giambattista Vico (1688–1744)