Examples From Inherited Lexicon
| Proto-Kartv.
form |
Karto-Zan | Svan | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Proto-form | Georgian | Mingrelian | Laz | |||
| 1. one, 2. other | *s₁xwa |
*s₁xwa |
sxva (other) |
šxva (other) |
čkva / škva / (other, one more) |
e-šxu (one) |
| one | n/a | *erti |
erti |
arti |
ar |
n/a |
| two | *yori |
*yori |
ori |
žiri / žəri / |
žur / ǯur / |
yori |
| three | *sami |
*sami |
sami |
sumi |
sum |
semi |
| four | *o(s₁)txo |
*otxo |
otxi |
otxi |
otxo |
w-oštxw |
| five | *xu(s₁)ti |
*xuti |
xuti |
xuti |
xut |
wo-xušd |
| six | *eks₁wi |
*eks₁wi |
ekvsi |
amšvi |
aši |
usgwa |
| seven | *šwidi |
*šwidi |
švidi |
škviti |
škvit |
i-šgwid |
| eight | *arwa |
*arwa |
rva |
ruo / bruo / |
ovro / orvo / |
ara |
| nine | *c₁xara |
*c₁xara |
cxra |
čxoro |
čxoro |
čxara |
| ten | *a(s₁)ti |
*ati |
ati |
viti |
vit |
ešd |
| twenty | n/a | *oc₁i |
oci |
eči |
eči |
n/a |
| hundred | *as₁i |
*as₁i |
asi |
oši |
oši |
aš-ir |
| Personal Pronouns | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Proto-Kartv. | Georgian | Mingrelian | Laz | Svan | |
| I | *me |
me |
ma |
ma(n) |
mi |
| You (sg.) | *sen |
šen |
si |
si(n) |
si |
| That | *e- |
e-sa |
e-na |
(h)e-ya |
e-ǯa |
| We | *čwen |
čven |
čki(n) / čkə(n) / |
čkin / čku / šku / / |
|
| You (pl.) | *stkwen |
tkven |
tkva(n) |
tkvan |
sgäy |
| Possessive Pronouns | |||||
| Proto-Kartv. | Georgian | Mingrelian | Laz | Svan | |
| My | *č(w)e-mi |
če-mi |
čki-mi |
čki-mi / ški-mi / |
mi-šgu |
| Your (sg.) | *š(w)eni |
šeni |
skani |
skani |
i-sgu |
| His/her/its | *m-is₁ |
m-is-i |
mu-š-i |
(h)e-mu-š-i |
m-ič-a |
| Our | *čweni |
čveni |
čkini / čkəni / |
čkini / čkuni / škuni / / |
gu-šgwey (excl.) ni-šgwey (incl.) |
| Your (pl.) | *stkweni |
tkveni |
tkvani |
tkvani |
i-sgwey |
Read more about this topic: Kartvelian Languages
Famous quotes containing the words examples, inherited and/or lexicon:
“Histories are more full of examples of the fidelity of dogs than of friends.”
—Alexander Pope (1688–1744)
“Poor John Field!—I trust he does not read this, unless he will improve by it,—thinking to live by some derivative old-country mode in this primitive new country.... With his horizon all his own, yet he a poor man, born to be poor, with his inherited Irish poverty or poor life, his Adam’s grandmother and boggy ways, not to rise in this world, he nor his posterity, till their wading webbed bog-trotting feet get talaria to their heels.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)
“According to Father’s lexicon people who started on a job and didn’t stay at it for 50 years were “quitters.” If you stayed 20 years and then shifted to more congenial work you were a “drifter.””
—Richard Bissell (1913–1977)