Important Collections and Works
The largest anthology of haiku in Japanese is the 12-volume Bunruihaiku-zenshū (Classified Collection of Haiku) compiled by Masaoka Shiki, completed after his death, which collected haiku by seasonal theme and sub-theme. It includes work dating back to the 15th century.
The largest collection of haiku translated into English on any single subject is Cherry Blossom Epiphany by Robin D. Gill, which contains some 3,000 Japanese haiku on the subject of the cherry blossom.
H. Mack Horton's translation of the 16th century Journal of Sōchō, by a pre-eminent renga poet of the time, won the 2002 Stanford University Press Prize for the Translation of Japanese Literature.
Read more about this topic: Japanese Poetry
Famous quotes containing the words important, collections and/or works:
“In my opinion it is harmful to place important things in the hands of philanthropy, which in Russia is marked by a chance character. Nor should important matters depend on leftovers, which are never there. I would prefer that the government treasury take care of it.”
—Anton Pavlovich Chekhov (1860–1904)
“Most of those who make collections of verse or epigram are like men eating cherries or oysters: they choose out the best at first, and end by eating all.”
—Sébastien-Roch Nicolas De Chamfort (1741–1794)
“They that go down to the sea in ships, that do business in great waters, these see the works of the Lord and his wonders in the deep.”
—Bible: Hebrew Psalms 107:23-24.