Writing
It was probably during his reign at Sicily (1285–1291) that James composed his only surviving piece of Occitan poetry, a religious dansa dedicated to the Virgin Mary, Mayre de Deu. A contemporary, Arnau de Vilanova, wrote a verse-by-verse Latin commentary of the dansa in 1305. The metaphor James uses has been analysed by Alfred Jeanroy, who sees similarities in the Roman de Fauvel.
James begins by comparing the Church to a ship in a storm, poorly guided by its pilot (nauchier, i.e. the Pope):
|
|
The literary quality of the verses is neither astounding nor disappointing, but the song was clearly written at a moment when James was in conflict with the Papacy, perhaps with a propagandistic end, to prove his piety and fidelity to the Church if not the Papacy. The final verses ask Mary to protect him, the king, from sin:
|
|
Read more about this topic: James II Of Aragon
Famous quotes containing the word writing:
“Hidden away amongst Aschenbach’s writing was a passage directly asserting that nearly all the great things that exist owe their existence to a defiant despite: it is despite grief and anguish, despite poverty, loneliness, bodily weakness, vice and passion and a thousand inhibitions, that they have come into being at all. But this was more than an observation, it was an experience, it was positively the formula of his life and his fame, the key to his work.”
—Thomas Mann (18751955)
“The Twist was a guided missile, launched from the ghetto into the very heart of suburbia. The Twist succeeded, as politics, religion, and law could never do, in writing in the heart and soul what the Supreme Court could only write on the books.”
—Eldridge Cleaver (b. 1935)
“Good critical writing is measured by the perception and evaluation of the subject; bad critical writing by the necessity of maintaining the professional standing of the critic.”
—Raymond Chandler (1888–1959)