Jacob's Home Town
R. Travers Herford used a translation of the passages which named Jacob's hometown as Sama in the first account strictly speaking the name of a town nine miles away from Sakhnin. (The account is mentioned in corresponding passages of the Jerusalem Talmud (Avodah Zarah 2:2 IV.I) and Babylonian Talmud (Avodah Zarah 27b) where his home town is Sama in the former but Sakhnin (Aramaic Shekhania) in the latter.) As a result of the variant reading Herford considered the question of whether the account are about the same Jacob or not, but concluded that it is. Saul Lieberman who compared early manuscripts to identify copying errors found Sakhnin to be the correct reading.
Read more about this topic: Jacob The Heretic
Famous quotes containing the words jacob, home and/or town:
“As for me, Abraham, Isaac, and Jacob are now only the subtlest imaginable essences, which would not stain the morning sky.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)
“Oh come home soon, I write to her.
Go screw yourself, is her answer.
Now what is that, for Christian word?
I hope she feeds on dried goose turd.”
—Robert Creeley (b. 1926)
“He builds a big town with his mouth, but not even a fly’s nest with his hands.”
—Estonian. Trans. by Ilse Lehiste (1993)