Italian Musical Terms Used In English
A great many musical terms are in Italian. This is because many of the most important early composers from the Renaissance to the Baroque period were Italian, and that period is when numerous musical indications were used extensively for the first time. (See also sheet music.)
Here are some of these expressions:
| Italian term | Literal translation | Definition |
Read more about Italian Musical Terms Used In English: Musical Forms, Musical Instruments, Voices, Tempo, Dynamics - Volume, Moods, Musical Expression (general), Directions, Techniques, Roles, Criticism, Musical Direction
Famous quotes containing the words italian, musical, terms and/or english:
“Their martyred blood and ashes sow
O’er all the Italian fields where still doth sway
The triple tyrant; that from these may grow
A hundredfold, who, having learnt thy way,
Early may fly the Babylonian woe.”
—John Milton (1608–1674)
“I think no woman I have had ever gave me so sweet a moment, or at so light a price, as the moment I owe to a newly heard musical phrase.”
—Stendhal [Marie Henri Beyle] (1783–1842)
“The very natural tendency to use terms derived from traditional grammar like verb, noun, adjective, passive voice, in describing languages outside of Indo-European is fraught with grave possibilities of misunderstanding.”
—Benjamin Lee Whorf (1897–1934)
“Men must speak English who can write Sanskrit; they must speak a modern language who write, perchance, an ancient and universal one.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)