Irish Initial Mutations
Irish, like all modern Celtic languages, is characterized by its initial consonant mutations. These mutations affect the initial consonant of a word under specific morphological and syntactic conditions. The mutations are an important tool in understanding the relationship between two words and can differentiate various meanings.
Irish uses two mutations on consonants: lenition (Irish: séimhiú) and eclipsis (urú). (The alternative names, aspiration for lenition and nasalisation for eclipsis, are also used, but the terms are a bit misleading.)
Originally these mutations were phonologically governed external sandhi effects: lenition was caused by a consonant between two vowels, and eclipsis by a sequence of nasal stop + obstruent, also at the beginning of a word.
There are also two mutations, t-prothesis and h-prothesis, found on vowel-initial words.
See Irish phonology for a discussion of the symbols used on this page.
Read more about Irish Initial Mutations: Changes To Vowel-initial Words
Famous quotes containing the words irish and/or initial:
“Of all the characters I have known, perhaps Walden wears best, and best preserves its purity. Many men have been likened to it, but few deserve that honor. Though the woodchoppers have laid bare first this shore and then that, and the Irish have built their sties by it, and the railroad has infringed on its border, and the ice-men have skimmed it once, it is itself unchanged, the same water which my youthful eyes fell on; all the change is in me.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)
“For those parents from lower-class and minority communities ... [who] have had minimal experience in negotiating dominant, external institutions or have had negative and hostile contact with social service agencies, their initial approaches to the school are often overwhelming and difficult. Not only does the school feel like an alien environment with incomprehensible norms and structures, but the families often do not feel entitled to make demands or force disagreements.”
—Sara Lawrence Lightfoot (20th century)