City Name History
| Name | Language | Cognate language | Annotation |
|---|---|---|---|
| Preßburg | German | ||
| Pressburg | |||
| Prešporok | Slovak | derived from German | |
| Pressporek | 1773 Slovak | ||
| Prešpurek | Czech | ||
| Prešpurk | German | ||
| Presspurek | |||
| Presspurk | |||
| Břetislav | attributed to Pavel Jozef Šafárik, 1837. | ||
| Bratislav | Slovak | attributed to Ľudovít Štúr. | |
| Pressburg | English | German | Pressburg Street in southwestern London |
| Pressburgh | |||
| Pressborough | |||
| Presburgo | Spanish | ||
| Portuguese | |||
| Italian | |||
| Pressbourg later Presbourg | French | German | rue de Presbourg in Paris |
| Presburg | Dutch | ||
| Pozsony | Hungarian | still in use by Hungarians today | |
| Posony | 1773 Hungarian | ||
| Posonium | Latin | ||
| Požun | Croatian, Serbian, Bosnian | ||
| Pozhoma | Romani | ||
| Istropolis | Greek | meaning the Danube City |
Read more about this topic: History Of Bratislava
Famous quotes containing the words city and/or history:
“The city is a fact in nature, like a cave, a run of mackerel or an ant-heap. But it is also a conscious work of art, and it holds within its communal framework many simpler and more personal forms of art. Mind takes form in the city; and in turn, urban forms condition mind.”
—Lewis Mumford (18951990)
“Bias, point of view, furyare they ... so dangerous and must they be ironed out of history, the hills flattened and the contours leveled? The professors talk ... about passion and point of view in history as a Calvinist talks about sin in the bedroom.”
—Catherine Drinker Bowen (18971973)