City Name History
| Name | Language | Cognate language | Annotation |
|---|---|---|---|
| Preßburg | German | ||
| Pressburg | |||
| Prešporok | Slovak | derived from German | |
| Pressporek | 1773 Slovak | ||
| Prešpurek | Czech | ||
| Prešpurk | German | ||
| Presspurek | |||
| Presspurk | |||
| Břetislav | attributed to Pavel Jozef Šafárik, 1837. | ||
| Bratislav | Slovak | attributed to Ľudovít Štúr. | |
| Pressburg | English | German | Pressburg Street in southwestern London |
| Pressburgh | |||
| Pressborough | |||
| Presburgo | Spanish | ||
| Portuguese | |||
| Italian | |||
| Pressbourg later Presbourg | French | German | rue de Presbourg in Paris |
| Presburg | Dutch | ||
| Pozsony | Hungarian | still in use by Hungarians today | |
| Posony | 1773 Hungarian | ||
| Posonium | Latin | ||
| Požun | Croatian, Serbian, Bosnian | ||
| Pozhoma | Romani | ||
| Istropolis | Greek | meaning the Danube City |
Read more about this topic: History Of Bratislava
Famous quotes containing the words city and/or history:
“There are two places in the world where men can most effectively disappear—the city of London and the South Seas.”
—Herman Melville (1819–1891)
“... that there is no other way,
That the history of creation proceeds according to
Stringent laws, and that things
Do get done in this way, but never the things
We set out to accomplish and wanted so desperately
To see come into being.”
—John Ashbery (b. 1927)