City Name History
| Name | Language | Cognate language | Annotation |
|---|---|---|---|
| Preßburg | German | ||
| Pressburg | |||
| Prešporok | Slovak | derived from German | |
| Pressporek | 1773 Slovak | ||
| Prešpurek | Czech | ||
| Prešpurk | German | ||
| Presspurek | |||
| Presspurk | |||
| Břetislav | attributed to Pavel Jozef Šafárik, 1837. | ||
| Bratislav | Slovak | attributed to Ľudovít Štúr. | |
| Pressburg | English | German | Pressburg Street in southwestern London |
| Pressburgh | |||
| Pressborough | |||
| Presburgo | Spanish | ||
| Portuguese | |||
| Italian | |||
| Pressbourg later Presbourg | French | German | rue de Presbourg in Paris |
| Presburg | Dutch | ||
| Pozsony | Hungarian | still in use by Hungarians today | |
| Posony | 1773 Hungarian | ||
| Posonium | Latin | ||
| Požun | Croatian, Serbian, Bosnian | ||
| Pozhoma | Romani | ||
| Istropolis | Greek | meaning the Danube City |
Read more about this topic: History Of Bratislava
Famous quotes containing the words city and/or history:
“Jerusalem, Jerusalem, the city that kills the prophets and stones those who are sent to it! How often have I desired to gather your children together as a hen gathers her brood under her wings, and you were not willing!”
—Bible: New Testament, Matthew 23:37.
“There has never been in history another such culture as the Western civilization M a culture which has practiced the belief that the physical and social environment of man is subject to rational manipulation and that history is subject to the will and action of man; whereas central to the traditional cultures of the rivals of Western civilization, those of Africa and Asia, is a belief that it is environment that dominates man.”
—Ishmael Reed (b. 1938)