Etymology and Cognate Terms
The three terms herem (censure), excommunication, herem (war or property) the devotion of enemies by annihilation in the Tanakh, and herem (priestly gift) the devotion of property to a kohen, are all three variant English transliterations of the same Hebrew noun. This noun comes from the semitic root Ḥ-R-M.
There is also an identically spelled (homonym) Hebrew noun herem, fisherman's net, which appears 9 times in the masoretic text of the Tanakh but has no etymological connection to herem as devoted objects.
The Talmudic usage of herem, for excommunication, can be distinguished from the usage of herem described in the Tanakh in the time of Joshua and the early Hebrew monarchy, which was the practice of consecration by total annihilation at the command of Yahweh carried out against peoples such as the Midianites, the Amalekites, and the entire population of Jericho. The neglect of Saul to carry out such a command as delivered by Samuel resulted in the selection of David as his replacement.
Read more about this topic: Herem (censure)
Famous quotes containing the words etymology, cognate and/or terms:
“The universal principle of etymology in all languages: words are carried over from bodies and from the properties of bodies to express the things of the mind and spirit. The order of ideas must follow the order of things.”
—Giambattista Vico (1688–1744)
“Or of the garden where we first mislaid
Simplicity of wish and will, forgetting
Out of what cognate splendor all things came
To take their scattering names;”
—Richard Wilbur (b. 1921)
“Theology—An effort to explain the unknowable by putting it into terms of the not worth knowing.”
—H.L. (Henry Lewis)