American Career
On August 20, 1877 Modjeska debuted at the California Theatre in San Francisco in an English version of Ernest Legouvé's Adrienne Lecouvreur and also made her New York debut. She then spent three years abroad (1879–82), mainly in London, attempting to improve her English, before returning to the stage in America. Despite her accent and imperfect command of English, she achieved great success.
During her career she played nine Shakespearean heroines, Marguerite Gautier in Camille, and Schiller's Maria Stuart. In 1883, the year she obtained American citizenship, she produced Henrik Ibsen's A Doll's House in Louisville, Kentucky, the first Ibsen play staged in the United States. In the 1880s and 1890s she had a reputation as the leading female interpreter of Shakespeare on the American stage.
In 1893 Modjeska was invited to speak to a women's conference at the Chicago World's Fair, and described the situation of Polish women in the Russian and Prussian-ruled parts of dismembered Poland. This led to a Tsarist ban on her traveling in Russian territory.
Modjeska suffered a stroke and was partially paralyzed in 1897, but recovered and soon returned to the stage, continuing to perform for several additional years.
During her last stay in Poland, from October 31, 1902 to April 28, 1903, she appeared on the stage in Lwów, Poznań and her native Kraków.
On May 2, 1905, she gave a jubilee performance in New York City. Then she toured for two years and ended her acting career, afterward only appearing sporadically in support of charitable causes.
Modjeska died at Newport Beach, California on April 8, 1909, aged 68, from Bright's disease. Her remains were sent to Kraków to be buried in the family plot at the Rakowicki Cemetery.
Her autobiography, Memories and Impressions of Helena Modjeska, was published posthumously in 1910. A Polish translation ran that same year in the Kraków newspaper, Czas (Time). The last Polish edition of the book appeared in 1957.
Modrzejewska's son, Rudolf Modrzejewski (Ralph Modjeski), was a civil engineer who gained fame as a designer of bridges.
Read more about this topic: Helena Modjeska
Famous quotes containing the words american and/or career:
“An American cannot converse, but he can discuss, and his talk falls into a dissertation. He speaks to you as if he was addressing a meeting; and if he should chance to become warm in the discussion, he will say “Gentlemen” to the person with whom he is conversing.”
—Alexis de Tocqueville (1805–1859)
“Work-family conflicts—the trade-offs of your money or your life, your job or your child—would not be forced upon women with such sanguine disregard if men experienced the same career stalls caused by the-buck-stops-here responsibility for children.”
—Letty Cottin Pogrebin (20th century)