Works
Hartmann produced four narrative poems which are of importance for the evolution of the Middle High German court epic. The first of these, Erec, which may have been written as early as 1191 or 1192, and the last, Iwein, belong to the Arthurian cycle and are based on epics by Chrétien de Troyes (Erec and Enide and Yvain, the Knight of the Lion, respectively). Interestingly, while the story of Chretien's Yvain refers to events in Chretien's Lancelot, to explain that Arthur is not present to help because Guinevere has been kidnapped, Hartmann did not adapt Chretien's Lancelot. The result is that Hartmann's Erec introduces entirely different explanations for Guinevere's kidnapping, which do not correspond to what occurred in the shared literary universe of Chretien's Arthurian romances.
His other two narrative poems are Gregorius, also an adaptation of a French epic, and Der arme Heinrich, which tells the story of a leper cured by a young girl who is willing to sacrifice her life for him. The source of this tale evidently came from the lore of the noble family whom Hartmann served.
Gregorius, Der arme Heinrich and Hartmann's lyrics, which are all fervidly religious in tone, imply a tendency towards asceticism, but, on the whole, Hartmann's striving seems rather to have been to reconcile the extremes of life; to establish a middle way of human conduct between the worldly pursuits of knighthood and the ascetic ideals of medieval religion.
Translations have been made into modern German of all Hartmann's poems, while Der arme Heinrich has repeatedly attracted the attention of modern poets, both English (Longfellow, Rossetti) and German (notably, Gerhart Hauptmann).
Read more about this topic: Hartmann Von Aue
Famous quotes containing the word works:
“A creative writer must study carefully the works of his rivals, including the Almighty. He must possess the inborn capacity not only of recombining but of re-creating the given world. In order to do this adequately, avoiding duplication of labor, the artist should know the given world.”
—Vladimir Nabokov (1899–1977)
“The family that perseveres in good works will surely have an abundance of blessings.”
—Chinese proverb.
“To receive applause for works which do not demand all our powers hinders our advance towards a perfecting of our spirit. It usually means that thereafter we stand still.”
—G.C. (Georg Christoph)