Language Learning
Most learners of Chinese now start with Hanyu Pinyin, which Chao himself believed easier to learn than GR. Chao believed that the benefit of GR was to make tonal differences more salient to learners:
| “ | makes the spelling more complicated, but gives an individuality to the physiognomy of words, with which it is possible to associate meaning … s an instrument of teaching, tonal spelling has proved in practice to be a most powerful aid in enabling the student to grasp the material with precision and clearness. | ” |
For example, it may be easier to memorize the difference between GR Beeijing (the city) and beyjiing ("background") than the Pinyin versions Běijīng and bèijǐng, where the tones seem to be almost an afterthought. This notion has not, however, been confirmed empirically. One study conducted at the University of Oregon in 1991–1993, compared the results of using Pinyin and GR in teaching elementary level Chinese to two matched groups of students, and concluded that "GR did not lead to significantly greater accuracy in tonal production."
GR continues to be used by some teachers of Chinese. In 2000, the Princeton Chinese Primer series was published in both GR and Pinyin versions. GR is used as the main romanization method in, for example, the East Asian Studies Program at Bucknell University in Pennsylvania.
Read more about this topic: Gwoyeu Romatzyh
Famous quotes containing the words language and/or learning:
“Syntax is the study of the principles and processes by which sentences are constructed in particular languages. Syntactic investigation of a given language has as its goal the construction of a grammar that can be viewed as a device of some sort for producing the sentences of the language under analysis.”
—Noam Chomsky (b. 1928)
“I thought a minute, and says to myself, hold on,—s’pose you’d a done right and give Jim up; would you felt better than what you do now? No, says I, I’d feel bad—I’d feel just the same way I do now. Well, then, says I, what’s the use you learning to do right, when it’s troublesome to do right and ain’t no trouble to do wrong, and the wages is just the same?”
—Mark Twain [Samuel Langhorne Clemens] (1835–1910)