Language Issues
Some European politicians and intellectuals have criticized Google's effort on "language-imperialism" grounds, arguing that because the vast majority of books proposed to be scanned are in English, it will result in disproportionate representation of natural languages in the digital world. German, Russian, and French, for instance, are popular languages in scholarship; the disproportionate online emphasis on English could shape access to historical scholarship, and, ultimately, the growth and direction of future scholarship. Among these critics is Jean-Noël Jeanneney, the former president of the Bibliothèque nationale de France.
Read more about this topic: Google Books
Famous quotes containing the words language and/or issues:
“In a language known to us, we have substituted the opacity of the sounds with the transparence of the ideas. But a language we do not know is a closed place in which the one we love can deceive us, making us, locked outside and convulsed in our impotence, incapable of seeing or preventing anything.”
—Marcel Proust (1871–1922)
“The hard truth is that what may be acceptable in elite culture may not be acceptable in mass culture, that tastes which pose only innocent ethical issues as the property of a minority become corrupting when they become more established. Taste is context, and the context has changed.”
—Susan Sontag (b. 1933)