Golden Apple - Golden Apples in Other Languages

Golden Apples in Other Languages

In many languages, oranges are "golden apple". For example, the Greek χρυσομηλιά, and Latin pomum aurantium both literally describe oranges as "golden apples". Other languages, like German, Finnish, Hebrew, and Russian, have more complex etymologies for the word "orange" that can be traced back to the same idea.

Read more about this topic:  Golden Apple

Famous quotes containing the words golden, apples and/or languages:

    He hangs in shades the orange bright,
    Like golden lamps in a green night,
    And does in the pomegranates close
    Jewels more rich than Ormus shows;
    He makes the figs our mouths to meet,
    And throws the melons at our feet;
    But apples plants of such a price
    No tree could ever bear them twice.
    Andrew Marvell (1621–1678)

    Every new stroke of civilization has cost the lives of countless brave men, who have fallen defeated by the “dragon,” in their efforts to win the apples of the Hesperides, or the fleece of gold. Fallen in their efforts to overcome the old, half sordid savagery of the lower stages of creation, and win the next stage.
    —D.H. (David Herbert)

    The trouble with foreign languages is, you have to think before your speak.
    Swedish proverb, trans. by Verne Moberg.