Roman Rite Latin Version
- Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto,
- Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
- Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit,
- As it was in the beginning, also now, and always, and to ages of ages. Amen.
In 529 the Second Synod of Vasio in Gaul (modern (Vaison) said in its fifth canon that the second part of the doxology, with the words Sicut erat in principio, was used in Rome, the East, and Africa, and ordered it to be said likewise in Gaul. Writing in the 1909 Catholic Encyclopedia, Adrian Fortescue, while remarking that what the synod said of the East was false, took the synod's decree to mean that the form originally used in the West was the same as the Greek form. From about the seventh century the present Roman Rite version became almost universal throughout the West.
Read more about this topic: Gloria Patri
Famous quotes containing the words roman, rite, latin and/or version:
“The Roman world is in collapse but we do not bend our neck.”
—Jerome (c. 340–420)
“A woman can get marries and her life does change. And a man can get married and his life changes. But nothing changes life as dramatically as having a child. . . . In this country, it is a particular experience, a rite of passage, if you will, that is unsupported for the most part, and rather ignored. Somebody will send you a couple of presents for the baby, but people do not acknowledge the massive experience to the parents involved.”
—Dana Raphael (20th century)
“There is no doubt that Greek and Latin are great and handsome ornaments, but we buy them too dear.”
—Michel de Montaigne (1533–1592)
“Remember that you were a slave in the land of Egypt, and the LORD your God brought you out from there with a mighty hand and an outstretched arm; therefore the LORD your God commanded you to keep the sabbath day.”
—Bible: Hebrew, Deuteronomy 5:15.
See Exodus 22:8 for a different version of this fourth commandment.