Persian
The Persian language has no trace of grammatical gender: "he"," she", and "it" are all expressed by the same pronoun u (Persian: او.) This lack of specification has allowed for fluidity in reading the gender of both human lovers and the divine beloved in Persian poetry.
Read more about this topic: Gender-neutral Pronoun
Famous quotes containing the word persian:
“Come, give thy soul a loose, and taste the pleasures of the poor.
Sometimes tis grateful for the rich to try
A short vicissitude, and fit of poverty:
A savory dish, a homely treat,
Where all is plain, where all is neat,
Without the stately spacious room,
The Persian carpet, or the Tyrian loom,
Clear up the cloudy foreheads of the great.”
—Horace [Quintus Horatius Flaccus] (658)
“Oh! thou clear spirit of clear fire, whom on these seas I as Persian once did worship, till in the sacramental act so burned by thee, that to this hour I bear the scar; I now know thee, thou clear spirit, and I now know that thy right worship is defiance. To neither love nor reverence wilt thou be kind; and een for hate thou canst but kill; and all are killed. No fearless fool now fronts thee.”
—Herman Melville (18191891)
“The threadbare trees, so poor and thin,
They are no wealthier than I;
But with as brave a core within
They rear their boughs to the October sky.
Poor knights they are which bravely wait
The charge of Winters cavalry,
Keeping a simple Roman state,
Discumbered of their Persian luxury.”
—Henry David Thoreau (18171862)