Gender-neutral Pronoun - Irish

Irish

In Irish, the masculine singular pronoun is used when referring to masculine nouns, and the feminine when referring to feminine nouns; however, when referring to persons, the masculine or feminine pronoun is normally used for male or female persons respectively, regardless of grammatical gender. There is no gender-neutral pronoun, and official usage varies between systematically using sé nó sí or using the pronoun of the appropriate gender for the noun referred to. However, the third-person masculine plural disappeared from Irish, and the (originally) feminine siad is now used for all instances of "they".

Read more about this topic:  Gender-neutral Pronoun

Famous quotes containing the word irish:

    The difference of the English and Irish character is nowhere more plainly discerned than in their respective kitchens. With the former, this apartment is probably the cleanest, and certainly the most orderly, in the house.... An Irish kitchen ... is usually a temple dedicated to the goddess of disorder; and, too often, joined with her, is the potent deity of dirt.
    Anthony Trollope (1815–1882)

    The next forenoon we went to Oldtown.... The Indian is said to cultivate the vices rather than the virtues of the white man. Yet this village was cleaner than I expected, far cleaner than such Irish villages as I have seen.
    Henry David Thoreau (1817–1862)

    I went to a very militantly Republican grammar school and, under its influence, began to revolt against the Establishment, on the simple rule of thumb, highly satisfying to a ten-year-old, that Irish equals good, English equals bad.
    Bernadette Devlin (b. 1947)