French American - French Names Given To American States

French Names Given To American States

Most of the names were bestowed by early French explorers who were not permanent residents of the area that became the U.S. Upwards of 10 U.S. states have names of either direct French origin (Louisiana, Vermont, Illinois), indirect French origin through other languages (Michigan, Wisconsin, Arkansas, Delaware, New Jersey) or possible / disputed French origin (Maine, Oregon).

  • Arkansas – named by French explorers from the corrupted Indian word meaning "south wind";
  • Delaware – named after Lord de la Warr (Anglo-Norman surname originally de la Guerre meaning; "of the war");
  • Illinois – French for the land of the Illini, a Native American tribe;
  • Louisiana – from the French "Louisiane", in honor of king Louis XIV of France;
  • Maine – most likely from the French province of the same name. because Henrietta Maria of France, queen of Charles I of England was said to have owned the province of Maine in France.
  • Michigan – French transcription of Ojibwe word Mishigamaw which means "great lake"
  • New Jersey – named after the Bailliage de Jersey, the largest of the British Channel Islands, whose inhabitants are of Norman descent and many of whom still speak a Norman-French dialect. English and French are the official languages of Jersey and Guernsey;
  • Oregon – may have been named by early French explorers after "le fleuve aux ouragans", the hurricane river, a name used to describe the windiness of the Columbia River;
  • Vermont – comes from a contraction of French words, Vert, green, and mont, mount, mountain. Hence the "Green Mountain" (la montagne verte) state;
  • Wisconsin – named after the Meskousing River. This spelling was later corrupted from the local Native American language to "Ouisconsin" by French explorers, and over time this version became the French name for both the Wisconsin River and the surrounding lands. English speakers anglicized the spelling to its modern form when they began to arrive in greater numbers during the early 19th Century;

Read more about this topic:  French American

Famous quotes containing the words french, names, american and/or states:

    French rhetorical models are too narrow for the English tradition. Most pernicious of French imports is the notion that there is no person behind a text. Is there anything more affected, aggressive, and relentlessly concrete than a Parisan intellectual behind his/her turgid text? The Parisian is a provincial when he pretends to speak for the universe.
    Camille Paglia (b. 1947)

    All nationalisms are at heart deeply concerned with names: with the most immaterial and original human invention. Those who dismiss names as a detail have never been displaced; but the peoples on the peripheries are always being displaced. That is why they insist upon their continuity—their links with their dead and the unborn.
    John Berger (b. 1926)

    The U.S. is becoming an increasingly fatherless society. A generation ago, an American child could reasonably expect to grow up with his or her father. Today an American child can reasonably expect not to. Fatherlessness is now approaching a rough parity with fatherhood as a defining feature of American childhood.
    David Blankenhorn (20th century)

    The mission of the United States is one of benevolent assimilation.
    William McKinley (1843–1901)