Language
The Dungan language, which the Dungan people call "Hui language" (Хуэйзў йүян or Huejzw jyian), is similar to Mandarin Chinese Zhongyuan dialect which is widely spoken in the south of Gansu and the west of Guanzhong in Shaanxi in China.
Like other Chinese languages, Dungan is tonal. There are two main dialects, one with 4 tones, and the other, considered standard, with 3 tones in the final position in phonetic words and 4 tones in the nonfinal position.
Despite having many common Chinese vocabulary, some Dungan vocabulary may sound 'nostalgic' to Chinese people. They call "President" as "Emperor" (“Хуангди”,huan'g-di), "government offices" as "yamen(ямын,ya-min)", a classical name for mandarin's offices in ancient China. It also contains many loanwords from Arabic, Persian, and Turkic. Since the 1950s, the language is written in Cyrillic script, making it the only Chinese dialects that are completely written in pinyin.
Unlike other minority nationalities in Central Asia, such as the local Koreans, most Dungan people are trilingual. More than two-thirds of the Dungan also speak Russian, and a small proportion can speak Kyrgyz or other languages belonging to the titular nationalities of the countries where they live.
Read more about this topic: Dungan People
Famous quotes containing the word language:
“I am always sorry when any language is lost, because languages are the pedigree of nations.”
—Samuel Johnson (17091784)
“The language of excitement is at best picturesque merely. You must be calm before you can utter oracles.”
—Henry David Thoreau (18171862)
“Different persons growing up in the same language are like different bushes trimmed and trained to take the shape of identical elephants. The anatomical details of twigs and branches will fulfill the elephantine form differently from bush to bush, but the overall outward results are alike.”
—Willard Van Orman Quine (b. 1908)