Der Ring Des Nibelungen - Title

Title

Wagner's title is most literally rendered in English as The Ring of the Nibelung. The Nibelung of the title is the dwarf Alberich, and the ring in question is the one he fashions from the Rhinegold. The title therefore denotes "Alberich's Ring". The "-en" suffix in "Nibelungen" can occur in either a genitive singular or a plural, though the article "des" preceding it makes clear that the singular is here intended: hence "Nibelungen" is occasionally mistaken as a plural, though the Ring of the Nibelungs (in German Der Ring der Nibelungen) is incorrect.

Read more about this topic:  Der Ring Des Nibelungen

Famous quotes containing the word title:

    There is no luck in literary reputation. They who make up the final verdict upon every book are not the partial and noisy readers of the hour when it appears; but a court as of angels, a public not to be bribed, not to be entreated, and not to be overawed, decides upon every man’s title to fame. Only those books come down which deserve to last.
    Ralph Waldo Emerson (1803–1882)

    Et in Arcadia ego.
    [I too am in Arcadia.]
    Anonymous, Anonymous.

    Tomb inscription, appearing in classical paintings by Guercino and Poussin, among others. The words probably mean that even the most ideal earthly lives are mortal. Arcadia, a mountainous region in the central Peloponnese, Greece, was the rustic abode of Pan, depicted in literature and art as a land of innocence and ease, and was the title of Sir Philip Sidney’s pastoral romance (1590)

    It is impossible to strive for the heroic life. The title of hero is bestowed by the survivors upon the fallen, who themselves know nothing of heroism.
    Johan Huizinga (1872–1945)