Demetrios Chalkokondyles - Work

Work

He wrote in Ancient Greek the grammar handbook "Summarized Questions of the Eight Parts of Word After Their Rules" (Ἐρωτήματα συνοπτικὰ τῶν ὀκτὼ τοῦ λόγου μερῶν μετὰ τινῶν κανόνων). He translated Galen's Anatomy into Latin.

As a scholar, Chalkokondyles published the editio princeps of Homer (Ὁμήρου τὰ σωζόμενα, Florence 1488), Isocrates (Milan 1493) and the Byzantine Suda lexicon (Σοῦδα, 1499).

  • Greek Grammar, edited 1546 by Melchior Volmar in Basel
  • Latin translation of the Anatomical Procedures of Galen, edited and published in 1529 by Jacopo Berengario da Carpi
  • 1488, editio princeps of Homer's Iliad and Odyssey, Poiesis Hapasa, edited by Bernardus Nerlius and Chalkokondyles, appeared in Florence, not before 13 January 1489, in two folio volumes. It was the first Greek book to be printed in Florence. The Greek type used to print the 1488–1489 Homer is believed to have been cast by the Cretan Demetrius Damilas from the type that he had used to print Constantine Lascaris’ Erotemata (Milan 1476), the first book to be printed entirely in Greek, based upon the hand of Damilas’s fellow scribe Michael Apostolis.

Read more about this topic:  Demetrios Chalkokondyles

Famous quotes containing the word work:

    Gratefully accepting the proffered honor, [to inscribe a new legal work to him] I give the leave, begging only that the inscription may be in modest terms, not representing me as a man of great learning, or a very extraordinary one in any respect.
    Abraham Lincoln (1809–1865)

    The writing career is not a romantic one. The writer’s life may be colorful, but his work itself is rather drab.
    Mary Roberts Rinehart (1876–1958)

    The gold-digger is the enemy of the honest laborer, whatever checks and compensations there may be. It is not enough to tell me that you worked hard to get your gold. So does the Devil work hard. The way of transgressors may be hard in many respects.
    Henry David Thoreau (1817–1862)