Work
He wrote in Ancient Greek the grammar handbook "Summarized Questions of the Eight Parts of Word After Their Rules" (Ἐρωτήματα συνοπτικὰ τῶν ὀκτὼ τοῦ λόγου μερῶν μετὰ τινῶν κανόνων). He translated Galen's Anatomy into Latin.
As a scholar, Chalkokondyles published the editio princeps of Homer (Ὁμήρου τὰ σωζόμενα, Florence 1488), Isocrates (Milan 1493) and the Byzantine Suda lexicon (Σοῦδα, 1499).
- Greek Grammar, edited 1546 by Melchior Volmar in Basel
- Latin translation of the Anatomical Procedures of Galen, edited and published in 1529 by Jacopo Berengario da Carpi
- 1488, editio princeps of Homer's Iliad and Odyssey, Poiesis Hapasa, edited by Bernardus Nerlius and Chalkokondyles, appeared in Florence, not before 13 January 1489, in two folio volumes. It was the first Greek book to be printed in Florence. The Greek type used to print the 1488–1489 Homer is believed to have been cast by the Cretan Demetrius Damilas from the type that he had used to print Constantine Lascaris’ Erotemata (Milan 1476), the first book to be printed entirely in Greek, based upon the hand of Damilas’s fellow scribe Michael Apostolis.
Read more about this topic: Demetrios Chalkokondyles
Famous quotes containing the word work:
“You live on hopes, I guess. You always dream that someday you might have a lot of money, your ship might come in. But if the ship doesn’t come in, I’m going to work as long as I can.”
—Marion Gray (b. c. 1914)
“To say that a work of art is good, but incomprehensible to the majority of men, is the same as saying of some kind of food that it is very good but that most people can’t eat it.”
—Leo Tolstoy (1828–1910)
“If our web be framed with rotten handles, when our loom is well nigh done, our work is new to begin. God send the weaver true prentices again, and let them be denizens.”
—Elizabeth I (1533–1603)