Defective Verb - Russian

Russian

The verb победить ("to win") does not have a future form of the first person singular, Thus, the phrase "I will win" cannot be translated into Russian word-for-word.

Read more about this topic:  Defective Verb

Famous quotes containing the word russian:

    In Western Europe people perish from the congestion and stifling closeness, but with us it is from the spaciousness.... The expanses are so great that the little man hasn’t the resources to orient himself.... This is what I think about Russian suicides.
    Anton Pavlovich Chekhov (1860–1904)

    Louise, something in me tightens when an American intellectual’s eyes shine, and they start to talk to me about the Russian people. Something in me says, Watch it, a new version of Irish Catholicism is being offered for your faith.
    Warren Beatty (b. 1937)

    Annie: Dances like Pavaliver, that child.
    George Grainger: Dances like who?
    Annie: Pavaliver—the Russian dancer. Don’t be so ignorant.
    Reginald Berkeley (1890–1935)