Defective Verb - Russian

Russian

The verb победить ("to win") does not have a future form of the first person singular, Thus, the phrase "I will win" cannot be translated into Russian word-for-word.

Read more about this topic:  Defective Verb

Famous quotes containing the word russian:

    An enormously vast field lies between “God exists” and “there is no God.” The truly wise man traverses it with great difficulty. A Russian knows one or the other of these two extremes, but is not interested in the middle ground. He usually knows nothing, or very little.
    Anton Pavlovich Chekhov (1860–1904)

    “I suppose with the French Revolution for a father and the Russian Revolution for a mother, you can very well dispense with a family,” he observed.
    Doris Lessing (b. 1919)

    To be born in a new country one has to die in the motherland.
    Irina Mogilevskaya, Russian student. “Immigrating to the U.S.,” student paper in an English as a Second Language class, Hunter College, 1995.