Grammatical Distinction
The concept of a "mass nouns" is a grammatical concept and is not based on the innate nature of the object that the noun refers to. For example, "seven chairs" and "some furniture" could refer to exactly the same objects, with "seven chairs" referring to them as a collection of individual objects but with "some furniture" referring to them as a single undifferentiated unit. However, some abstract phenomena like "fun" and "hope" have properties which make it difficult to refer to them with a count noun.
Classifiers are sometimes used as count nouns preceding mass nouns, in order to redirect the speaker's focus away from the mass nature. For example, "There's some furniture in the room" can be restated, with a change of focus, to "There are some pieces of furniture in the room"; and "let's have some fun" can be refocused as "Let's have a bit of fun".
In English, some nouns are used most frequently as mass nouns, with or without a classifier (as in "Waiter, I'll have some coffee" or "Waiter, I'll have a cup of coffee"), but also less frequently as count nouns (as in "Waiter, we'll have three coffees.")
Read more about this topic: Count Noun
Famous quotes containing the words grammatical and/or distinction:
“As a particularly dramatic gesture, he throws wide his arms and whacks the side of the barn with the heavy cane he uses to stab at contesting bidders. With more vehemence than grammatical elegance, he calls upon the great god Caveat Emptor to witness with what niggardly stinginess these flinty sons of Scotland make cautious offers for what is beyond any question the finest animal ever beheld.”
—Administration in the State of Arka, U.S. public relief program (1935-1943)
“At sundown, leaving the river road awhile for shortness, we went by way of Enfield, where we stopped for the night. This, like most of the localities bearing names on this road, was a place to name which, in the midst of the unnamed and unincorporated wilderness, was to make a distinction without a difference, it seemed to me.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)