Classification By Subjective Analysis
One of the main sources of confusion in popular classifications is the difference between a dialect and a language. Typically it is not possible to ascertain what an author means by these terms. For example, one might read that Corsican is a "central southern Italian dialect" along with Tuscan, Neapolitan, Sicilian and others or that it is "closely related to the Tuscan dialect of Italian,", an infelicitous claim in that Italian is derived from Tuscan rather than the reverse.
One of the characteristics of Italian, and variable in Tuscan, is the retention of the -re infinitive ending as in Latin mittere, "send", which is lost in Corsican, which has mette/metta, "to put." The Latin relative pronoun, "who," "qui," "quae," and "what," "quod," are inflected in Latin, while relative pronoun in Italian for "who" and "what" is "che" and in Corsican is uninflected chì."
Read more about this topic: Corsican Language
Famous quotes containing the words subjective and/or analysis:
“... the subjective viewpoint is the only one to use regarding a library. Your true library is a collection of the books you want. You may have deplorably poor taste or bad judgment. Never mind. Correct those traits before you exchange your books.”
—Carolyn Wells (18621942)
“... the big courageous acts of life are those one never hears of and only suspects from having been through like experience. It takes real courage to do battle in the unspectacular task. We always listen for the applause of our co-workers. He is courageous who plods on, unlettered and unknown.... In the last analysis it is this courage, developing between man and his limitations, that brings success.”
—Alice Foote MacDougall (18671945)