Discrepancies Between The Irish and English Texts
A number of discrepancies have been identified between the Irish and English texts of the Constitution. According to Article 25.5.4° the Irish text prevails in such cases.
Read more about this topic: Constitution Of Ireland
Famous quotes containing the words irish, english and/or texts:
“The next forenoon we went to Oldtown.... The Indian is said to cultivate the vices rather than the virtues of the white man. Yet this village was cleaner than I expected, far cleaner than such Irish villages as I have seen.”
—Henry David Thoreau (18171862)
“The rolling English drunkard made the rolling English road.
A reeling road, a rolling road, that rambles round the shire.”
—Gilbert Keith Chesterton (18741936)
“The party of God and the party of Literature have more in common than either will admit; their texts may conflict, but their bigotries coincide. Both insist on being the sole custodians of the true word and its only interpreters.”
—Frederic Raphael (b. 1931)