“Which shore?Agh, petals maybe. Howshould I know?Which shore? Which shore?I said petals from an appletree.”—William Carlos Williams (1883–1963)