Famous quotes containing the words boat and/or arm:
“Translation is entirely mysterious. Increasingly I have felt that the art of writing is itself translating, or more like translating than it is like anything else. What is the other text, the original? I have no answer. I suppose it is the source, the deep sea where ideas swim, and one catches them in nets of words and swings them shining into the boat ... where in this metaphor they die and get canned and eaten in sandwiches.”
—Ursula K. Le Guin (b. 1929)
“The point is that nationalism, even in its latest madhouse frenzies under Mussolini and Hitler, is still, like advertising, an arm of big business. Nations as we know them today, were the invention of business and it is natural that business should still consider itself slightly above patriotism and that the strongest international should still be the international of profits.”
—John Dos Passos (1896–1970)