Famous quotes containing the words block and/or literal:
“Painting consumes labour not disproportionate to its effect; but a fellow will hack half a year at a block of marble to make something in stone that hardly resembles a man. The value of statuary is owing to its difficulty. You would not value the finest head cut upon a carrot.”
—Samuel Johnson (1709–1784)
“Woe to the makers of literal translations, who by rendering every word weaken the meaning! It is indeed by so doing that we can say the letter kills and the spirit gives life.”
—Voltaire [François Marie Arouet] (1694–1778)