Writing System
A syllabics script, ᑯᖾᖹ ᖿᐟᖻ ᓱᖽᐧᖿ pikoni kayna siksika, was created by Anglican missionary John William Tims around 1888. Although conceptually nearly identical to Western Cree syllabics, the letter forms are innovative. Two series (s, y) were taken from Cree but given different vowel values; three more (p, t, m) were changed in consonant values as well, according to the Latin letter they resembled; and the others (k, n, w) were created from asymmetrical parts of Latin and Greek letters; or in the case of the zero consonant, possibly from the musical notation for quarter note. The Latin orientation of the letters is used for the e series, after the names of the Latin letters, pe, te, etc.
Blackfoot | Latin source |
---|---|
ᑭ pe | P |
ᒥ te | T |
ᖼ ke | K |
ᒋ me | m |
ᖸ ne | N |
ᖴ we | digamma Ϝ |
The direction for each vowel is different than in Cree, reflecting Latin alphabetic order. The e orientation is used for the diphthong /ai/. Symbols for consonants are taken from the consonant symbol minus the stem, except for diphthongs (Ca plus ⟨ᐠ⟩ for Cau, and Ca plus ⟨ᐟ⟩ for Coi, though there are also cases of writing subphonemic with these finals).
C | -a | -e | -i | -o | final |
---|---|---|---|---|---|
(none) | ᖳ | ᖰ | ᖱ | ᖲ | |
p- | ᑫ | ᑭ | ᑯ | ᑲ | ᐤ |
t- | ᒣ | ᒥ | ᒧ | ᒪ | ᐨ |
k- | ᖿ | ᖼ | ᖽ | ᖾ | ᘁ |
m- | ᒉ | ᒋ | ᒍ | ᒐ | ᐢ |
n- | ᖻ | ᖸ | ᖹ | ᖺ | ᐡ |
s- | ᓭ | ᓯ | ᓱ | ᓴ | ᔈ |
y- | ᔦ | ᔨ | ᔪ | ᔭ | ᐟ |
w- | ᖷ | ᖴ | ᖵ | ᖶ | ᐠ |
There are additional finals: allophones ⟨ᑊ⟩ and ⟨ᐦ⟩, and three medials: ⟨ᖿᐧ⟩ ksa, ⟨ᒣᐧ⟩ tsa, ⟨ᖿᑉ⟩ kya, ⟨ᖿ=⟩ kwa.
⟨᙮⟩ is used for a period.
Read more about this topic: Blackfoot Language
Famous quotes containing the words writing and/or system:
“I am carrying out my plan, so long formulated, of keeping a journal. What I most keenly wish is not to forget that I am writing for myself alone. Thus I shall always tell the truth, I hope, and thus I shall improve myself. These pages will reproach me for my changes of mind.”
—Eugène Delacroix (17981863)
“Each generations job is to question what parents accept on faith, to explore possibilities, and adapt the last generations system of values for a new age.”
—Frank Pittman (20th century)