Education and First Journey To China
A native of Jönköping, Karlgren showed ability in linguistics from a young age, and was interested in Sweden's dialects and traditional folk stories. He published his first scholarly article at the age of 16 on the dialect of the Swedish province of Dalarna. He studied Russian at Uppsala University under Johan August Lundell, a Slavicist interested in comparative linguistics. After graduating in 1909, Karlgren went to St. Petersburg to continue studying. While in St. Petersburg, Karlgren won a grant to study Chinese dialects, even though he had no background in Chinese.
Karlgren lived in China from 1910 to 1912. He achieved basic fluency and literacy after only a few months of study, and prepared a questionnaire of 3,100 Chinese characters to gather information on Chinese dialects. After his grant money ran out, Karlgren supported himself by teaching French and, famously, English, which he had never been taught but had picked up from English-speaking passengers on the ship from Europe to China. He eventually gathered data on 19 different dialects of Mandarin Chinese, as well as Shanghainese, the Fuzhou dialect of Min Dong, and Cantonese, plus the Vietnamese and Japanese pronunciations of the characters in his questionnaire.
Read more about this topic: Bernhard Karlgren
Famous quotes containing the words education, journey and/or china:
“Every day care center, whether it knows it or not, is a school. The choice is never between custodial care and education. The choice is between unplanned and planned education, between conscious and unconscious education, between bad education and good education.”
—James L. Hymes, Jr. (20th century)
“A tree that can fill the span of a man’s arms
Grows from a downy tip;
A terrace nine stories high
Rises from hodfuls of earth;
A journey of a thousand miles
Starts from beneath one’s feet.”
—Lao-Tzu (6th century B.C.)
“Consider the China pride and stagnant self-complacency of mankind. This generation inclines a little to congratulate itself on being the last of an illustrious line; and in Boston and London and Paris and Rome, thinking of its long descent, it speaks of its progress in art and science and literature with satisfaction.... It is the good Adam contemplating his own virtue.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)