Background and Publication
Koushun Takami completed Battle Royale when he stopped working as a journalist in 1996. The story was rejected in the final round of the 1997 Japan Grand Prix Horror Novel competition, due to its controversial content. It was first published in April 1999 by Ohta Shuppan. In August 2002, it was released in a revised, two-part pocket edition by Gentosha.
Takami describes the characters as possibly all being "kind of alike", being "all the same" despite differing appearances and hobbies, and being static characters. Takami used these descriptions in contrast to the manga adaptation he wrote, with Masayuki Taguchi illustrating, which he believes has a more diverse and well-developed cast.
In 2001, Kōji Ōnuma wrote Battle Royale: Kyokugenshinri Kaisekisho (バトル・ロワイヤル 極限心理解析書, Batoru Rowaiyaru Kyokugenshinri Kaisekisho?, roughly "Battle Royale: Analysis of Extreme Psychology"), a dissertation that explores the themes of the book.
Battle Royale was translated into English by Yuji Oniki and released in North America by Viz Media on February 26, 2003. An expanded edition with a revised English translation and an afterword by Takami was published on November 17, 2009 by Haika Soru, a division of Viz Media. This version also included an interview with the director of the book's film adaptation, Kinji Fukasaku.
Read more about this topic: Battle Royale
Famous quotes containing the words background and, background and/or publication:
“I had many problems in my conduct of the office being contrasted with President Kennedys conduct in the office, with my manner of dealing with things and his manner, with my accent and his accent, with my background and his background. He was a great public hero, and anything I did that someone didnt approve of, they would always feel that President Kennedy wouldnt have done that.”
—Lyndon Baines Johnson (19081973)
“In the true sense ones native land, with its background of tradition, early impressions, reminiscences and other things dear to one, is not enough to make sensitive human beings feel at home.”
—Emma Goldman (18691940)
“I would rather have as my patron a host of anonymous citizens digging into their own pockets for the price of a book or a magazine than a small body of enlightened and responsible men administering public funds. I would rather chance my personal vision of truth striking home here and there in the chaos of publication that exists than attempt to filter it through a few sets of official, honorably public-spirited scruples.”
—John Updike (b. 1932)