Comparison Example
Acts 16:31 is the example used in the Publisher's Foreword, illustrating some of the features of the Amplified Bible, in comparison with other translations:
Acts 16:31, King James Version: And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.
Acts 16:31, American Standard Version: And they said, Believe on the Lord Jesus, and thou shalt be saved, thou and thy house.
Acts 16:31, Amplified Bible: And they answered, Believe in and on the Lord Jesus Christ—that is, lgive yourself up to Him, mtake yourself out of your own keeping and entrust yourself into His keeping, and you will be saved; you and your household as well.
The Amplified Bible references two sources in the above verse: l) Thayer, and m) Wuest's "Golden Nuggets from the Greek New Testament."
Read more about this topic: Amplified Bible
Famous quotes containing the word comparison:
“Certainly there is not the fight recorded in Concord history, at least, if in the history of America, that will bear a moments comparison with this, whether for the numbers engaged in it, or for the patriotism and heroism displayed.”
—Henry David Thoreau (18171862)
“I have travelled a good deal in Concord; and everywhere, in shops, and offices, and fields, the inhabitants have appeared to me to be doing penance in a thousand remarkable ways.... The twelve labors of Hercules were trifling in comparison with those which my neighbors have undertaken; for they were only twelve, and had an end; but I could never see that these men slew or captured any monster or finished any labor.”
—Henry David Thoreau (18171862)