Language
Idiolects spoken in a large part of the Amami Islands are collectively known as the Amami language/dialect. It has several dialects: the Kikai dialect, North Amami dialect, South Amami dialect, and Tokunoshima dialect. Dialects spoken in the southern islands of Okinoerabu and Yoron are closer to those of Kunigami of northern Okinawa, and hence called Okinoerabu-Yoron-Northern Okinawan dialect.
These dialects all belong to the North Ryukyuan group of the Ryukyuan languages. Although the Ryukyuan languages belong to the Japonic family along with Japanese, they are mutually unintelligible. There is a dispute about the status of these languages, with some thinking that these are different (independent) languages from Japanese, while others think these are merely dialects.
Just as anywhere else in Japan, standard Japanese is used in all the formal situations. The de facto common speech among locals under 60, on the other hand, is Amami-accented Mainland Japanese called Ton-futsūgo (トン普通語?, lit. "Potato standard"). The speech is different from Uchinā-Yamatuguchi (Okinawan Japanese), an Okinawan-accented Mainland Japanese used in Okinawa. Ton-futsūgo is affected not only by standard Japanese, but also by the Satsugū (Mainland Kagoshima) dialect and the Kansai dialect.
Communities on the Amami Islands using sign language as their primary mode of communication have been described.
Read more about this topic: Amami Islands
Famous quotes containing the word language:
“But as some silly young men returning from France affect a broken English, to be thought perfect in the French language; so his Lordship, I think, to seem a perfect understander of the unintelligible language of the Schoolmen, pretends an ignorance of his mother-tongue. He talks here of command and counsel as if he were no Englishman, nor knew any difference between their significations.”
—Thomas Hobbes (1579–1688)
“Our goal as a parent is to give life to our children’s learning—to instruct, to teach, to help them develop self-discipline—an ordering of the self from the inside, not imposition from the outside. Any technique that does not give life to a child’s learning and leave a child’s dignity intact cannot be called discipline—it is punishment, no matter what language it is clothed in.”
—Barbara Coloroso (20th century)
“Denotation by means of sounds and markings is a remarkable abstraction. Three letters designate God for me; several lines a million things. How easy becomes the manipulation of the universe here, how evident the concentration of the intellectual world! Language is the dynamics of the spiritual realm. One word of command moves armies; the word liberty entire nations.”
—Novalis [Friedrich Von Hardenberg] (1772–1801)