The 2004 American League Division Series (ALDS), the opening round of the 2004 American League playoffs, began on Tuesday, October 5, and ended on Saturday, October 9, with the champions of the three AL divisions—along with a "wild card" team—participating in two best-of-five series. They were:
- (1) New York Yankees (Eastern Division champion, 101–61) vs. (3) Minnesota Twins (Central Division champion, 92–70): Yankees win series, 3–1.
- (2) Anaheim Angels (Western Division champion, 92–70) vs. (4) Boston Red Sox (Wild Card, 98–64): Red Sox win series, 3–0.
The higher seed (in parentheses) had the home field advantage. The Angels received home field advantage rather than the Twins due to their winning the season series 6–4 against Minnesota. Although the team with the best record was normally intended to play the wild card team, the Yankees played the Twins, rather than the wild card Red Sox, because the Yankees and Red Sox are in the same division.
The New York Yankees and Boston Red Sox went on to meet in the AL Championship Series (ALCS). The Red Sox became the American League champion, and defeated the National League champion St. Louis Cardinals in the 2004 World Series for their first World Championship since 1918.
Famous quotes containing the words american, league, division and/or series:
“We are now in the Me Decade—seeing the upward roll of ... the third great religious wave in American history.”
—Tom Wolfe (b. 1931)
“He will deliver you from six troubles; in seven no harm shall touch you. In famine he will redeem you from death, and in war from the power of the sword. You shall be hidden from the scourge of the tongue, and shall not fear destruction when it comes. At destruction and famine you shall laugh, and shall not fear the wild animals of the earth. For you shall be in league with the stones of the field, and the wild animals shall be at peace with you.”
—Bible: Hebrew, Job 5:19-23.
“The division between the useful arts and the fine arts must not be understood in too absolute a manner. In the humblest work of the craftsmen, if art is there, there is a concern for beauty, through a kind of indirect repercussion that the requirements of the creativity of the spirit exercise upon the production of an object to serve human needs.”
—Jacques Maritain (1882–1973)
“There is in every either-or a certain naivete which may well befit the evaluator, but ill- becomes the thinker, for whom opposites dissolve in series of transitions.”
—Robert Musil (1880–1942)