French Language
Fiction
Winner:
- Marie-Claire Blais, Soifs
Other Finalists:
- Nancy Huston, Instruments des ténèbres
- Roger Magini, Un homme défait
- Jocelyne Saucier, La vie comme une image
- Lise Vaillancourt, L'Été des eiders
Poetry
Winner:
- Serge Patrice Le Quatuor de l'errance followed by La Traversée du désert
Other Finalists:
- José Acquelin, L'Oiseau respirable
- Jean Charlebois, De moins en moins l'amour de plus en plus
- Herménégilde Chiasson, Climats
- Louise Cotnoir, Dis-moi que j'imagine
Drama
Winner:
- Normand Chaurette, Le Passage de l'Indiana
Other Finalists:
- Suzanne Lebeau, Salvador - La Montagne, l'Enfant et la Mangue
- Wajdi Mouawad, Alphonse
Non-Fiction
Winner:
- Michel Freitag, Le Naufrage de l'université - Et autres essais d'épistémologie politique
Other Finalists:
- Gérard Bouchard, Quelques arpents d'Amérique - Population, économie, famille au Saguenay 1838-1971
- Gilles Lapointe, L'Envol des signes - Borduas et ses lettres
- Benoît Melançon, Diderot épistolier - Contribution à une poétique de la lettre familière au XVIIIe siècle
- Denis Vaugeois, La Fin des alliances franco-indiennes - Enquête sur un sauf-conduit de 1760 devenu un traité en 1990
Children's Literature - Text
Winner:
- Gilles Tibo, Noémie - Le Secret de Madame Lumbago
Other Finalists:
- Sylvie Desrosiers, Le Long Silence
- Jacinthe Gaulin, Mon p'tit frère
- Daniel Sernine, L'Arc-en-cercle
- Hélène Vachon, Le Plus Proche Voisin
Children's Literature - Illustration The jury decided not to award the Prize in this category in 1996. The jury felt that none of the works submitted this year met the standards of excellence of the Governor General's Literary Awards.
Translation - from English to French
Winner:
- Christiane Teasdale, Systèmes de survie - Dialogue sur les fondements moraux du commerce et de la politique
Other Finalists:
- Pierre DesRuisseaux, Contre-taille - Poèmes choisis de vingt-cinq auteurs canadiens-anglais
- Hélène Le Beau, Les Dangers de la pensée critique - Trois nouvelles
|
Read more about this topic: 1996 Governor General's Awards
Famous quotes containing the words french and/or language:
“The German intellect wants the French sprightliness, the fine practical understanding of the English, and the American adventure; but it has a certain probity, which never rests in a superficial performance, but asks steadily, To what end? A German public asks for a controlling sincerity.”
—Ralph Waldo Emerson (1803–1882)
“in every language even deafanddumb
thy sons acclaim your glorious name by gorry
by jing by gee by gosh by gum”
—E.E. (Edward Estlin)